STREIFZUG Salzburg | Ausgabe 12 | Sommer 2026
Neu: Fünf Funktionen in einer einzigen, völlig neuartigen Küchenarmatur: kochendes Wasser, gefiltertes Wasser, gekühltes stilles Wasser, gekühltes Sprudelwasser sowie die klassische Mischfunktion für warmes und kaltes Leitungswasser.
Seit über 50 Jahren wird die Formensprache von VOLA weltweit für ihre Klarheit, Präzision und Zeitlosigkeit geschätzt – und steht für unverwechselbare Gestaltung und kompromisslose Qualität. VOLA war von Anfang an als modulares System konzipiert, bei dem sich die einzelnen Komponenten in nahezu unendlichen Konfigurationen kombinieren lassen – individuell angepasst an jede Umgebung. Mit der KV5 bringt VOLA nun eine neue Küchenarmatur auf den Markt, die das klassische VOLA-Design mit erweiterten Funktionen verbindet. Die KV5 liefert fünf verschiedene Wasserarten – aus nur einer einzigen Armatur.
Einfache Bedienung
Wir haben das Privileg, Wasser direkt aus dem Wasserhahn trinken zu können – und das in höchster Qualität. Es ist deutlich sinnvoller, Wasser lokal zu zapfen, als abgefülltes Wasser zu trinken, das über hunderte Kilometer transportiert wurde. Wasser direkt aus der Armatur zu nutzen, sollte einfach sein. Deshalb wurde die VOLA KV5 so gestaltet, dass sie jederzeit wie eine klassische Küchenarmatur für warmes und kaltes Wasser funktioniert – einfach und vertraut in der Bedienung, auch für Kinder oder Gäste.

Ausgewogene Form, präzise Funktion
Bei der Entwicklung der neuen VOLA KV5 wurde intensiv daran gearbeitet, eine ausgewogene Form mit idealen Proportionen zu gestalten – für eine ruhige, elegante Präsenz im Raum, die über die Zeit Bestand hat und ihm eine besondere Ausstrahlung verleiht. Jedes Detail im Design wurde sorgfältig durchdacht, um ein ästhetisch ausgewogenes Gesamtbild zu schaffen. Aufgrund der Höhe des Auslaufs wurde bewusst mehr Abstand zu den Griffen eingeplant, um die visuelle Balance zu wahren. Das Design der Griffe kommuniziert ihre Funktion klar.
Ein Griff. Vier Wasserarten.
Neben dem bekannten VOLA-Mischergriff für warmes und kaltes Wasser befindet sich der Griff für die vier speziellen Wasserarten. Eine LED-Anzeige auf der Rosette hilft bei der Auswahl der unterschiedlichen Funktionen. Alle Wasserarten sind gefiltert, um Kalk zu reduzieren. Das gefilterte Wasser ist ideal für Kaffeemaschinen, Bügeleisen und andere Geräte, die vor Kalkablagerungen geschützt werden sollten. Bei drei Varianten startet der Wasserauslauf durch einmaliges Drücken des Griffs und stoppt durch erneutes Drücken. Aus Sicherheitsgründen ist für die Entnahme von kochendem Wasser eine spezielle Bedienfolge erforderlich, sodass Kinder es nicht versehentlich aktivieren können.

Neu gedacht. Die Technik hinter dem Design.
Um die hohe Qualität des Trinkwassers zu nutzen und gleichzeitig eine gestalterisch durchdachte Lösung mit einer VOLA-Küchenarmatur zu integrieren, entwickelte VOLA über längere Zeit hinweg mit einem erfahrenen Partner in der Schweiz eine technische Lösung, die den Qualitätsansprüchen von VOLA gerecht wird und sich harmonisch in das berühmte Design einfügt. Das bedeutete, die Technik hinter dem Design neu zu denken. Deshalb wurden alle technischen Komponenten in einer kompakten Technikbox untergebracht, die im Küchenschrank möglichst wenig Platz beansprucht und zugleich eine elegante, benutzerfreundliche Lösung darstellt.
Mit dieser Innovation bestätigt VOLA seinen legendären Ruf, revolutionäre „unsichtbare“ Technik mit zeitlos gültigem, nachhaltigem und funktionalem High-End-Design zu verbinden, das sich nahtlos in jedes Ambiente einfügt.
Über VOLA
VOLA hat 1968 die moderne Armatur erfunden. In Anlehnung an die Originalentwürfe von Arne Jacobsen und Verner Overgaard verbindet VOLA außergewöhnliches dänisches Design mit Handwerkskunst und verantwortungsvoller Herstellung. Von Anfang an wurden die Produkte für die Reinheit ihrer Form, ihre unübertroffene Qualität und ihre zeitlose Schlichtheit gefeiert. Der ikonische Eingriffmischer KV1 z.B. wurde 1974 in die ständige Designsammlung des MOMA New York aufgenommen und ist im Dänischen Designmuseum in Kopenhagen ausgestellt. VOLA hält unverändert an seinen grundlegenden Prinzipien von exzellentem Design und herausragender Funktionalität fest. Diese Werte prägen das Denken, Gestalten und Produzieren – gestern, heute und in Zukunft. Oft kopiert, doch nie erreicht, ist VOLA seit 1968 die erste Wahl für anspruchsvolle Designer.
Kontakt
VOLA Vertriebs GmbH
Kandlgasse 19
A-1070 Wien
T +43 (0)1 52639710
sales@vola.at
www.vola.at
KITZBÜHEL
