Ein Logenplatz hoch über Bozen

München | Ausgabe 70 | Winter 2024/2025

Das Mitterstiller Dolomites Relais auf dem Rittner Hochplateau ist ein Ort der Sehnsucht und der Ruhe. Ein außergewöhnliches Gästehaus: Privat und stilvoll, familiär und lässig-luxuriös. Ein Sehnsuchtsort, an dem man auch länger Halt machen kann.

Auf halber Höhe zwischen Bozen und dem Rittner Hochplateau gelegen, schweift der Blick hier auf Eisack- und Etschtal sowie auf die gegenüberliegenden Dolomiten. Hier hatte die mittelalterliche Hofstätte lange vor sich hingedöst und darauf gewartet, dass ihr jemand neues Leben einhaucht.

Liebe auf den ersten Blick

Der Zufall führte Helene Mur und den verträumt daliegenden Hof zusammen. Es war Liebe auf den ersten Blick. Da war dieser alte historische Ansitz mit seinen trutzigen Mauern und seinen wehrhaften Fensteröffnungen, und da war die mutige Helene, die nach neuen Herausforderungen Ausschau hielt. Sie suchte nach einem Ruhepol für sich und ihre Kinder, der gleichzeitig Rückzugsort für Reisende sein sollte, die die alten Gemäuer und das besondere Naturschauspiel genauso schätzen wie sie selbst.

Feinsinnige Neubelebung

Helene erwarb den Hof, rettete ihn vor dem Verfall und arbeitete viele Jahre an seiner Neubelebung. Unter Einhaltung der strengen Vorgaben vom Amt für Denkmalschutz nahm sie sich der Renovierung dieses bäuerlichen Kulturgutes an. Sie hatte genug Gespür, sich langsam mit dem antiken Hof anzufreunden, sich an seine Geheimnisse heranzutasten, Wertvolles sorgsam zu renovieren oder Unhaltbares mit qualitätvoller Handwerksarbeit zu ersetzen.

Wohnliche Atmosphäre

Heute sind die fünf individuell ausgestatteten Suiten auf zwei Stockwerken äußerst ansprechende Wohneinheiten: Edle Textilien und Objekte aus kleinen oberitalienischen Manufakturen wurden von heimischen Handwerksbetrieben verarbeitet und bestimmen zusammen mit dem Holz das Ambiente. Treu dem Konzept des Ausgleichs von Raum und Fülle, Privatheit und Gemeinschaft sind die Suiten mit einer offenen Treppe und dem Kaminzimmer verbunden. Dort schaffen gemütliche Sessel und ein großzügiger Ess- oder Spieltisch eine wohnliche Atmosphäre. Dieser Bereich lädt die Gäste zum Austausch, zur Lektüre oder zum Müßiggang ein.

Stilvolle Behaglichkeit

Dank Helenes ordnender Hand hat jeder Raum seinen eigenen Charakter und strahlt stilvolle Behaglichkeit sowie luxuriöse Privatheit aus. Das gilt auch für die gotische Stube, das Herzstück des Hauses. Hier duftet es nach Holz. Hier genießen die Gäste das wunderbare Frühstück und Helenes kulinarische Köstlichkeiten.

Aus dem ehemaligen Hühnerstall im Erdgeschoss zauberte die Gastgeberin ein architektonisches Meisterwerk: Eine kleine feine Sauna, von der aus der Blick auf die sattgrüne oder schneebedeckte Wiese schweift. In der warmen Jahreszeit genießt man den großzügigen Gartenpool und die selbstgemachten Kuchen am großen Holztisch unter dem Nussbaum.

Exklusive Vermietung: Wer seine Auszeit im Kreis der Familie oder mit lieben Freunden verbringen möchte, kann das Mitterstiller Dolomites Relais auch exklusiv für sich buchen.