Ein Ort der Ruhe und der Geborgenheit

STREIFZUG Kitzbühel & Alpenraum | Ausgabe 24 | Herbst 2026

Am Fuße des Gaisbergs in Kirchberg bei Kitzbühel realisierte Eder Gartenarchitektur einen Garten, der die alpine Landschaft aufgreift und gleichzeitig einen ganz eigenen Rückzugsort schafft. Üppige Bepflanzungen treffen auf klare architektonische Elemente und lassen einen Außenraum entstehen, der natürlich und modern zugleich wirkt.

Wo früher vor allem Rasen und Moos das Grundstück prägten, zeigt sich heute eine vielseitig gestaltete Landschaft. Die Hanglage wurde dabei nicht als Einschränkung verstanden, sondern als Chance, unterschiedliche Ebenen und Räume zu schaffen. Naturstein, Holz und Kies bilden die ruhige Basis, während die Bepflanzung für Bewegung und Lebendigkeit sorgt.

Von der Terrasse führen Wege und Stufen durch die verschiedenen Gartenbereiche. Immer wieder eröffnen sich neue Perspektiven auf die Pflanzen und die umliegende Bergwelt. Der Garten wirkt dabei nicht streng abgegrenzt, sondern fließend und selbstverständlich mit seiner Umgebung verbunden.

Struktur und Abwechslung

Im Mittelpunkt steht die üppige Bepflanzung. Mehrstämmige Gehölze geben dem Garten Struktur, während Stauden und Gräser mit unterschiedlichen Höhen, Formen und Blütezeiten für ein abwechslungsreiches Erscheinungsbild sorgen. Die Pflanzen wirken bewusst natürlich und lassen den Garten mit jeder Jahreszeit anders erscheinen. Gleichzeitig wurden robuste und trockenheitsverträgliche Arten gewählt, sodass sich die Bepflanzung langfristig mit möglichst wenig Pflege entwickelt.

Ein Ort der Ruhe und Geborgenheit

Dabei war nicht das einzelne Gestaltungselement entscheidend, sondern das Zusammenspiel: Zwischen den Pflanzen entstehen kleine geschützte Bereiche, offene Flächen wechseln sich mit dicht bewachsenen Zonen ab. So vermittelt der Garten ein Gefühl von Ruhe und Geborgenheit – ein Ort, an dem man sich gerne aufhält und gleichzeitig die Natur unmittelbar erlebt.

Ein spannender Kontrast zur natürlichen Bepflanzung bildet die individuell gefertigte Pergola. Mit ihrer klaren Formensprache setzt sie einen architektonischen Akzent und schafft einen geschützten Platz zum Sitzen und Verweilen. Die verstellbaren Lamellen ermöglichen es, den Bereich flexibel an Sonne und Wetter anzupassen. Dadurch wird die Pergola zu einem besonderen Mittelpunkt des Gartens und verbindet Gestaltung mit Funktionalität.

Die Bestandsweide erhielt im Zuge der Neugestaltung eine neue Rolle und kommt heute besonders schön zur Geltung.

Natur und moderne Gestaltung im Einklang

Regionaler Naturstein und Kies greifen den alpinen Charakter des Standorts auf, während die Holzterrasse Wärme und Natürlichkeit in den Außenraum bringt. Die bewusst zurückhaltenden Materialien lassen der Bepflanzung den nötigen Raum und sorgen für ein harmonisches Gesamtbild.

Eine besondere Herausforderung bei der Umsetzung waren die Hanglage und die schwierige Zugänglichkeit des Grundstücks. Gleichzeitig waren genau diese Gegebenheiten prägend für die Gestaltung. Die Höhenunterschiede wurden aufgenommen und in die räumliche Struktur des Gartens integriert. Entstanden ist ein Außenraum, der sich nicht in den Vordergrund drängt. Er verbindet die Architektur des Hauses mit der umliegenden Landschaft und schafft dazwischen einen eigenen, grünen Lebensraum.

Über Eder Gartenarchitektur

Der erfolgreiche Tiroler Gartenbaubetrieb lässt bereits seit über 25 Jahren persönliche Gartenträume wahr werden. Eder plant und gestaltet hochwertige Privat- und Hotel-Gärten. Das Team designt Gärten auf höchstem Niveau und führt von Gartenbau, technischen Maßnahmen bis zur Deko und Möblierung alle Arbeiten aus – von Kitzbühel, über Innsbruck bis nach München. 50 Mitarbeiter, bestehend aus Landschaftsplanern, Innenarchitekten, Bauleitern, Gärtnern, Pflasterern, Schlossern, Zimmerern, Elektrikern und Installateuren, bringen Buntes ins Grüne und erschaffen Traumgärten auf allerhöchstem Niveau. Professionelle und individuelle Beratung sind bei Eder Gartenarchitektur ebenso selbstverständlich wie eine termingerechte und hochqualitative Durchführung.