Hoteltraum für kostbare Urlaubstage

München | Ausgabe 66 | Winter 2023

Ein ganz besonderes Urlaubsgefühl: SomVita-Feeling in Dorf Tirol. Hier werden Hotelträume wahr. Die wahrgewordene Vision und das Versprechen, dass hier mit Leidenschaft alles für kostbare Urlaubstage gegeben wird.

Genuss vom Feinsten im À-la-carte-Restaurant SomVino

Die Vision der SomVita Suites: für Gäste einen Urlaubsort zu schaffen, der außergewöhnlich, einmalig und wie ein gemütlicher Kokon ist. Die SomVita Suites strahlen ein besonderes Flair aus. Frühling, Sommer, Herbst und Winter – jede Jahreszeit ist die richtige, um hier ein paar delikate Auszeitmomente zu verbringen. Ohne Hektik. Ohne Einschränkungen. Ohne Vorgaben. Ohne Alltag. Mit Ruhe. Mit Genuss. Mit den Liebsten.

Hier treffen Eleganz und Luxus aufeinander und verbinden sich mit behaglicher Gemütlichkeit zu einem Rückzugsort, der fasziniert. Die großen Fenster holen die herrliche Landschaft ins Zimmer, innen und außen verschwimmen – mit der Natur als ständigem Begleiter.

SomVibes in lässiger Atmosphäre genießen

Orte der Freiheit

In diesem Suite-Hotel stehen Geist, Körper und Seele gleichermaßen im Fokus. Dazu gehören natürlich auch Essen und Trinken. Schließlich ist die Südtiroler Küche dafür bekannt, das Beste aus zwei Kulturen zu verbinden. Hinzu kommen Rot-, Weiß- und Roséweine von Weltformat. Im SomVino oder in der Sky Bar.

Und so wie die gesamten SomVita Suites ist das SomVino ein Ort der Freiheit. Wo die Vorlieben der Gäste im Mittelpunkt stehen und das Hotel-Team sich darauf freut, kulinarische Köstlichkeiten zu präsentieren. In einer lässigen Atmosphäre, mit aufmerksamem Experten-Service sowie Schätzen aus dem Weinkeller und aus der Küche. Im À-la-carte-Restaurant für Einheimische und (Haus-)Gäste aus aller Welt. Ganz nach dem Motto: „Alles kann. Nichts muss.”

Die Gastgeber

Die wunderbare Lage in Dorf Tirol mit dem Blick über das Meraner Land hat die Gäste im ursprünglichen Hotel Garni Somvi schon immer begeistert. Gegründet 1963 von Anna-Maria und Josef Somvi, war das Ziel stets, ein Haus zum Wohlfühlen zu erschaffen. Unter den Hotels in Dorf Tirol punktete das Hotel Somvi damals schon mit umfassendem Service und einer entspannten Atmosphäre. Und daran hat sich bis heute nichts geändert.

Für Sohn Alexander Somvi war klar: „Ich möchte auf das bauen, was meine Eltern aufgebaut haben.“ Dabei war es ihm und seinem Team wichtig, mit einem innovativen Konzept den Betrieb in eine nachhaltig erfolgreiche Zukunft zu führen. Daraus entstand nach langer Planung die Idee zu den SomVita Suites und den vier Säulen, auf die das Hotel baut: SomVibes – ein Ort, an dem Geselligkeit und Lebensfreude auf Wohlfühl-Luxus treffen. SomView – ein Ort, an dem der Blick und die Gedanken Raum haben, zu schweifen. SomVital – ein Ort, an dem ungewöhnliche Wellnessideen Kraft spenden. SomVino – ein Ort, an dem die Passion für Wein wie ein Kaminfeuer lodert.

Deshalb arbeitet dort heute „das beste Team der Welt“ unermüdlich daran, zauberhaft unbeschwerte Tage zu ermöglichen. An einem Ort, an dem sich Gäste lässig und frei durch ihre Urlaubstage bewegen. Und an dem sich die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter so wohlfühlen, dass die Gäste all ihre Leidenschaft für ihren Beruf in jedem Moment spüren.