Cortina d’Ampezzo, Königin der Dolomiten

Südtirol & Gardasee | Ausgabe 02 | Herbst 2025 | Text: Barbara Schneeberger

Sie gleicht einer Perle: Cortina d‘Ampezzo wird von den markanten Felsformationen der 3000 Meter hohen Gipfel der Dolomiten behütet und geschützt. Ihre Geschichte ist bewegend, die Naturkulisse einmalig. Im Wissen um ihre Attraktivität setzen Regisseure, Schriftsteller, Veranstalter und Künstler auf die vielen Vorteile des renommierten Ortes. Trotz all der weltlichen Verlockungen bleibt die Königin der Dolomiten geerdet und ist stolz auf ihre vielseitig begabten Bewohner.

In vielen Köpfen hat sich Cortina d’Ampezzo als italienischer Wintersportort etabliert – spätestens seit 1956, als sich das italienische Städtchen als nobler Austragungsort der Olympischen Winterspiele der Welt präsentierte. Und nun, 70 Jahre später, wird in Norditalien vom 06. bis 22. Februar 2026 erneut das olympische Feuer entfacht. Cortina d’Ampezzo wird natürlich ihrem Ruf als ausgezeichnete Gastgeberin alle Ehre erweisen, wenn Ski Alpin Damen, Bob, Skeleton, Rodeln und Curling hier ausgetragen werden. Doch Insider, Naturliebhaber, Aktive und Historiker wissen genau, dass der 1211 Meter hoch gelegene Ort noch viele weitere Reize abseits des winterlichen Trubels bietet.

Bei 64% Gefälle erreichen die Ski-Weltcup-Abfahrerinnen beim anspruchsvollen „Tofana-Schuss“ auf der „Olimpia delle Tofane“ mehr als 130 km/h Geschwindigkeit.

Über drei Etappen führt die Seilbahn von Cortina d’Ampezzo hinauf zur Cima Tofana auf 3244 m. Dabei werden 2200 Höhenmeter überwunden.

Traumhafte Motive

Zu den prominentesten Gründen zählen die gigantische Naturkulisse des markantesten Bergmassivs der Dolomiten, die Tofane, sowie die schroffen Felsformationen Cinque Torri, die unter Bergsportlern genauso beliebt sind wie unter Fotografen. Jedenfalls wird hier die Linse auf der Suche nach eindrucksvollen Motiven nicht müde. Schier überall lockt das Reizvolle: das grandiose Panorama des Gebirgspasses Passo di Giau, der malerische Fanes-Wasserfall, die herrlichen Seen, die prächtigen Kirchen, die Freskenmalereien der „Ciàsa de i Pùpe“ in der hübschen Innenstadt mit ihren Cafés, Restaurants und Boutiquen – die Liste könnte die nächsten Seiten füllen.

Ob mit Lift oder zu Fuß: Die Cinque Torri sollte man live gesehen haben – nicht nur in „Cliffhanger“ mit Sylvester Stallone.

Bewegte Geschichte

Belohnt werden in Cortina d‘Ampezzo vor allem auch jene, die sich auf historische Spurensuche begeben. Die Geschichte reicht weit zurück, als noch Megalodone das tropische Meer beherrschten, bevor daraus die Dolomiten entstanden sind. Im Paläontologischen Museum Rinaldo Zardini befindet sich eine reiche Sammlung wertvoller triassischer Fossilien. Millionen Jahre später etablierte sich der Ort im Holzhandel sowie als wichtige alpine Übergangsroute. Als Cortina d‘Ampezzo 1511 zur Österreich-Ungarischen Monarchie kam und über 400 Jahre Teil davon bleiben sollte, entwickelte sich hier eine einzigartige kulturelle Mischung aus ladinischer, tirolerischer und italienischer Tradition. Bis heute finden sich diese Wurzeln in Ortsbild, Brauchtum, Religion, Sprache, Küche und Kultur wieder. Am allerbesten lässt sich dies beim Spazieren durch die Stadt, bei den Kirchen, dem El Cianpanìn sowie den zahlreichen Museen, Kunstgalerien und Veranstaltungen entdecken. Hautnah erlebt man auf diversen Wanderungen, wie rund um die Cinque Torri, das Ende der Monarchie. Die erhaltenen Plätze der Stellungskämpfe aus den Jahren 1915 bis 1917 sind beispiellose Zeugen des Ersten Weltkrieges, als sich Österreicher und Italiener rund um den Col di Lana, der Tofane und des Lagazuoi, der sich mächtig über dem Falzaregopass erhebt, gegenüberstanden. Sonderausstellungen und Museen komplettieren die historische Aufarbeitung jener Zeit.

Ein strategisch wichtiger Schauplatz im Ersten Weltkrieg: der Falzaregopass. Heute erfreut sich der Pass großer Beliebtheit bei Rad- und Motorradfahrern – mit anspruchsvollen Rampen, Haarnadelkurven und atemberaubenden Ausblicken.

Begehrter Filmstar

Doch Cortina d’Ampezzo stieg bald wie Phönix aus der Asche auf: In den 1920er Jahren machten europäische Aristokraten den Skisport um den Monte Faloria sowie bei der Tofane populär, während wagemutige englische Kletterer zu Vorbildern wurden. In den 1930er Jahren folgten Schriftsteller wie Hemingway, der immer wieder kam, um für seinen Roman „In einem anderen Land“ zu recherchieren. Unvergessen sind natürlich auch die Filme, die hier gedreht wurden: wie „The Pink Panther“ (1963), „James Bond – In tödlicher Mission“ (1981) oder „Cliffhanger“ mit Sylvester Stallone (1993). Noch heute dient die atemberaubende Kulisse Cortinas Filmen und Serien als Drehort, wie z.B. dem Netflix-Film „Mein Name ist Rache“, der Serie „Lift“ oder dem „Cinepanettone Cortina Express“ (2024). Es verwundert also nicht, dass seit Jahrzehnten Menschen aus aller Welt nach Cortina d’Ampezzo pilgern, um die legendären Schauplätze selbst erleben zu können: das Stadtzentrum, den Bahnhof, das Olympia-Eisstadion, die Tofana-Seilbahn und viele mehr.

Das türkisblaue Naturjuwel Lago di Sorapis mit dem markanten Fels-Fotomotiv „Dito di Dio“ (Finger Gottes) ist laut Tripadvisor das beliebteste Ausflugsziel Cortina d’Ampezzos 2025.

Grenzenloser Genuss

Sport wird jedenfalls eng mit Cortina d’Ampezzo in Verbindung gebracht. Im Winter flitzen Skifahrer und Snowboarder über die 120 bestens präparierten Pisten, während Langläufer sich auf dem rund 70 km langen Loipennetz auspowern. Der Sommer gehört den Golfern, Wanderern, Kletterern und Mountainbikern, die hier höchst anspruchsvolle genauso wie genussvolle Tage verbringen. Apropos Genuss: Das italienische Lebensgefühl mit gutem Essen und Dolce Vita gehört genauso zu Cortina d’Ampezzo wie das gemütliche Interieur, geprägt von der herausragenden, lokalen Handwerkskunst. Zahlreiche Restaurants vereinen diese Welten in Perfektion und offerieren Fisch und Meeresfrüchte, herzhaft traditionelle Gerichte und Klassiker der Region, wie Casunziei – mondförmige Ravioli mit Rote-Bete-Füllung, geschmolzener Butter und Mohn. Dazu werden regionale Weine, selbstgebrautes Craft-Bier und andere Spezialitäten serviert – stets im gemütlich-traditionellen Ambiente. Eine weitere Facette, um bestmöglich in das Lebensgefühl Cortinas eintauchen zu können, bieten die über 300 Geschäfte im lebendigen Stadtzentrum. Sie offerieren eine erlesene Vielfalt an traditionellem Handwerk, prestigeträchtigen Labels, Antiquitäten und Designtrends. Tipp: Das Shopping-Center Cooperativa bietet auf mehr als 4000 m² Verkaufsfläche über 100.000 Produkte an.

Hotel-Tipps in Cortina d’Ampezzo

Hotel Tofana Cortina***** (nach Renovierung neu eröffnet): www.hoteltofana-cortina.it
Faloria*****: www.faloriasparesort.com
Hotel de LEN: www.hoteldelen.it
Eight Cortina: www.cortina.eighthotels.it
Càmina Suite & Spa****: www.caminacortina.it
Lajadira Hotel & Spa****: www.hotellajadira.it
Grand Hotel Savoia*****: www.grandhotelsavoiacortina.it

Restaurant-Tipps in Cortina d’Ampezzo

Alajmo Cortina
Ristorante Tivoli (1 Michelin-Stern)
SanBrite (1 Michelin-Stern)
Baita Fraina
Baita Piè Tofana