Kitzbühel & Alpenraum | Ausgabe 22 | Herbst 2025
Es beginnt immer mit einem persönlichen Gespräch. Nicht über Möbel oder Farben, sondern über Menschen, ihre Gewohnheiten, ihre Wünsche und ihre Lebensentwürfe. Bei Bernd Gruber ist Gestaltung weit mehr als der ästhetische Entwurf eines Raumes – es ist die Übersetzung von Identität in räumliche Wirkung. Diese Philosophie prägt jedes Projekt, ob in den Alpen, in pulsierenden Metropolen oder internationalen Küstendestinationen.
Am Anfang jedes Entwurfsprozesses steht der Empathie-Workshop – ein intensiver Tag, an dem Designer:innen und Bauherr:innen tief in den Dialog treten. Es geht darum, den Lebensstil, die Routinen, die Werte und die feinen Nuancen zu verstehen, die später die Atmosphäre eines Raumes bestimmen. Visualisierungen, Moodboards und Renderings helfen, gemeinsame Bilder zu finden und Begriffe wie „modern“ oder „zurückhaltend“ mit Leben zu füllen. Dieses gemeinsame Verständnis bildet das Fundament für Räume, die bis ins kleinste Detail durchdacht sind und eine individuelle Haltung repräsentieren.

Maßarbeit – Lokale Herkunft mit internationaler Wirksamkeit
Von Kitzbühel nach München über Berlin bis Los Angeles – die Projekte von Bernd Gruber spiegeln die Vielfalt internationaler Lebenswelten wider. Jede Arbeit ist ein Unikat, geprägt von der kulturellen Identität des Ortes und dem persönlichen Lebensgefühl seiner Bewohner:innen. Ob alpine Chalet-Architektur, urbanes Stadthaus oder minimalistische Villa am Pazifik – die Handschrift ist unverkennbar: klare Linien, hochwertige Materialien, zeitlose Kompositionen. Die eigene Manufaktur in Stuhlfelden bei Salzburg verbindet traditionelles Tischlerhandwerk mit modernster Fertigungstechnologie. Hier entstehen maßgefertigte Möbel und Einbauten, deren Qualität den Unterschied macht – und deren Materialität Geschichten erzählt. Nachhaltigkeit ist dabei kein Trend, sondern gelebte Praxis: regionale Ressourcen, langlebige Verarbeitung, durchdachte Logistik.

Die Stärke von Bernd Gruber liegt nicht nur in der gestalterischen Qualität und der hohen Expertise in funktionalem Design, sondern in der Fähigkeit, kulturelle Unterschiede zu verstehen und in ein universelles Designgefühl zu übersetzen. Internationale Projekte erfordern Feingefühl – für landestypische Stile ebenso wie für die Erwartungen eines global denkenden Publikums. Das Ergebnis sind kuratierte Räume, die überall auf der Welt funktionieren, ohne dabei ihre Einzigartigkeit zu verlieren.

Zeitlose Eleganz, die verbindet
Der Entwurf beginnt stets mit einem stabilen, zeitlosen Grundgerüst. Darauf bauen flexible, charaktervolle Elemente auf, die Trends aufnehmen, ohne sich ihnen zu unterwerfen. So entstehen Interieurs, die Bestand haben und sich dennoch wandeln können. Bernd Gruber schafft nicht einfach Räume – Bernd Gruber schafft Lebenswelten, in denen sich Menschen gesehen, verstanden und zuhause fühlen – ganz gleich, auf welchem Kontinent.

Von der Tradition in die Zukunft
Heute wird Bernd Gruber Interior in dritter Generation geführt. Unter der Leitung von Philipp Gruber (Sohn von Bernd), Michael Gruber (Bruder) und Philipp Hoflehner hat sich das international agierende Familienunternehmen im Bereich exklusiver Innenarchitektur weit über lokale Grenzen hinweg etabliert. Der handwerklichen Tradition genauso verpflichtet wie den neuesten Entwicklungen im zeitgenössischen Interior Design, steht Bernd Gruber seither neben einem exzellenten Gespür für die Wünsche seiner Kunden auch für ein hohes Maß an Planungskompetenz. Von der Auswahl der Architekten und der Konzeption über die Koordinierung einzelner Gewerke bis hin zur Baubegleitung und Umsetzung – das bedingungslose Bekenntnis zu Wertigkeit und Qualität findet sich in allen Arbeiten Bernd Grubers mit ihrem Zusammenspiel aus lokalen Bezügen und internationalen Designs.

Philipp Hoflehner, Geschäftsführer
Als einer der drei Geschäftsführer prägt Philipp Hoflehner die strategische Ausrichtung ebenso wie die kreative Handschrift des Hauses, ohne die Grundwerte des Firmengründers aus den Augen zu verlieren. Mit einem feinen Gespür für die Bedürfnisse anspruchsvoller Auftraggeber und einem sicheren Verständnis für eine klare und zeitlose Designsprache führt er das Unternehmen mit klarer Vision und hoher Wertschöpfungskompetenz.

Die konsequente Umsetzung einer auf Empathie basierten Abstimmung mit dem Kunden, exzellente Detailarbeit, kompromisslose Qualität und eine stringente, wertebasierte Markenführung unterstreichen den ganzheitlichen Anspruch, dass jedes Projekt von der ersten Idee bis zur finalen Umsetzung begleitet und das Unternehmen nachhaltig in die Zukunft entwickelt wird.

Kontakt
Bernd Gruber GmbH
Atelier Aurach
Pass-Thurn-Straße 8
A-6371 Aurach/Kitzbühel
T +43 (0)5356 711010
atelier@bernd-gruber.at
www.bernd-gruber.at
Atelier München
Rauchstraße 8
D-81679 München
T +49 (0)173 3904059
atelier@bernd-gruber.at
www.bernd-gruber.at
Atelier Wien
Argentinierstraße 36/5A
T +43 (0)664 8588727
atelier@bernd-gruber.at
www.bernd-gruber.at
KITZBÜHEL

